Pe măsură ce dovezile se adună, grupul se reunește în morgă, unde rezultatele testelor ADN dezvăluie o indicie esențială — și o rețea complicată de relații de familie.