Când unul dintre procurorii lui Michel Dorn este răpit, el recrutează noi membri pentru echipă și reactivează unitatea pentru a aborda cazul.