
Ianuarie 1975. Studenta asistentă Heather Pearce moare în timpul unei demonstrații de instruire. Inspectorul șef de poliție Adam Dalgliesh este trimis să investigheze, însoțit de partenerul său, DS Masterson. Patologul Dr. Chopra confirmă că Pearce a fost otrăvită. Dalgliesh și Masterson iau declarații de la asistente, în ciuda încercărilor Matronei de a interveni.





