Cu Isaac în spital, Manny și Sam sunt amenințați de avocatul lui Jotham. Mama și tata decid amândoi să caute dreptate pentru fiul lor - dar în moduri foarte diferite.