
De aproape patru săptămâni, submarinul călătorește spre sud-vestul Irlandei și este ținut sub apă de un distrugător în timpul primului său atac asupra unui convoi englez. Explozia bombelor de adâncime aruncă echipajul și submarinul în haos. Dar „bătrânul” reușește să manevreze U 96 în afara zonei de pericol. Ulterior, submarinul intră într-o perioadă de furtună care durează mai mult de trei săptămâni.





