În urma unei confruntări șocante pe acoperișul unei clădiri, Karppi și Nurmi își dau seama că ucigașul Annei Bergdahl ar putea fi cineva pe care nu l-au luat în considerare până acum.