Președintele Kirkman formează o alianță improbabilă în speranța de a-și aproba prima lege. Agentul Ritter este informat de agentul Wells despre o nouă amenințare alarmantă pentru națiune.