Când Bestia răpește o persoană apropiată inspectorului, întreaga departament de poliție se concentrează pe întoarcerea ei în siguranță, inclusiv Forst.