O Sofía copleșită decide să părăsească Milano. Tensiunile cresc între Carlo și Margherita pe măsură ce certurile lor ajung la un punct de cotitură.