Dexter trebuie să facă controlul pagubelor; speculațiile lui Debra încep să prindă contur; Quinn devine implicat într-un omor.