Honoria Barbary a intrat în travaliu, cu apa ruptă exact când plănuia să părăsească casa familiei. Edward Barbary nu este acasă, iar chiar și menajera are liber, așa că nu îi rămâne decât sora ei mai mare, Frances, să o ajute.