Plum primește un mesaj criptic de la un vechi prieten, ceea ce o împinge să caute răspunsuri dincolo de liniile inamice.