Când mama lui Jenny îi invită pe Langers la cină, David pretinde că ceilalți sunt plecați din oraș, astfel încât să poată merge singur, ceea ce se dovedește a fi un eșec spectaculos.