Gemma decide să înceapă o nouă viață alături de Simon, dar cariera ei medicală începe să se destrame.