
După ce a urmărit o capsulă inexplicabilă prin timp, TARDIS-ul aterizează în Londra, în timpul unui raid aerian. Rose investighează când un copil mic purtând o mască de gaze, stând pe un acoperiș, strigă continuu după mama lui. După ce plutește deasupra orașului pe un balon de atac, Rose este răpită de un alt călător în timp – Căpitanul Jack Harkness. Între timp, Doctorul o urmărește pe o adolescentă până la o întâlnire a copiilor fără adăpost din Blitz. Aici, copilul cu masca de gaze îi terorizează cu o paradă de evenimente ciudate, cerându-și constant mama.













