Matt Allwright se întâlnește cu Detectivii Soneriei, ale căror camere de supraveghere au prins un hoț de pisici, iar un alt criminal este surprins întorcându-se la locul faptei.