În timp ce Kate și Billie se debarasează de un cadavru, Saluccii caută moștenitorul lor dispărut. Violet este însărcinată să se infiltreze în celulele de poliție, unde abilitățile și principiile ei sunt puse la încercare.