Aloha este în aer în timp ce Syd sărbătorește ziua lui de naștere, iar Shea evită clișeele și își propune să mulțumească un client care caută o cameră de dormit inspirată din Hawaii.