Ali și Leo vor să-i prindă pe atacatorii lui Maryam - o urmărire sălbatică are loc cu consecințe fatale. Antreprenorul de construcții Leif Lohberg trebuie să răspundă pentru prăbușirea podului.