Dorinta Sarei de a merge la Eden Three continuă să crească, dar părinții ei îngrijorați sunt hotărâți să nu o lase. Apoi, o echipă de recunoaștere din oraș o observă pe Sara.