Pentru a-i arăta lui Travis că îl iubesc cu adevărat, Abbie și Marv plănuiesc o petrecere de jumătate de aniversare pe ultima sută de metri. Godcat cheamă heruvimii să vadă minunile Pământului.