Un cuplu este atacat într-un apartament pe care l-au închiriat online, iar Jake îi cere lui Lindy să-l ajute.