Bjorn îl confruntă pe medicul legist, care încearcă să-l convingă să caute ajutor psihiatric. Dar detectivul a făcut legăturile și este sigur că acum știe adevărul. Tot ce își dorește este răzbunare...