

Domnișoara Miriam inițiază o vânătoare disperată pentru Izgonit, în timp ce Howson încearcă să-i salveze viața lui Daniel. Luce, Cam și ceilalți rezidenți încearcă să ajungă în siguranță, dar creatura îi urmărește, lăsând în urma sa o dâră de moarte. Luce descoperă identitatea persoanei care a divulgat încercarea lor de evadare lui Howson. Între timp, Daniel își pierde cunoștința pe masa de operație; inconștient, retrăiește timpul petrecut cu Luce într-o viață anterioară. Pe măsură ce viața îi scapă lui Daniel, Luce își croiește drum înapoi spre zona medicală pentru a ajunge la el și a-i salva viața.















