După ce află despre un program care i-ar elibera mintea de corp, Julio primește o informație despre stridița pierdută de la un barman, care îl duce la fostul loc al primului club de hamsterași gay și, mai târziu, la o școală gimnazială.