Molly se confruntă cu presiunea de a închide cazul, în timp ce Lester începe să se simtă ca un om nou.