Deschiderea grandioasă a Castelului Pryde se încheie cu un dezastru când un ghid este lovit de o săgeată. Spre deosebire de Inspectorul Sullivan, Părintele Brown devine convins că motivația este îngropată în trecutul familiei.