Când Trudy descoperă că noua ei casă de vis are apă contaminată, fetele investighează sursa cu ajutorul vigilentei nocturne, Doamna Justiție.