Când Frasier și Niles își văd tatăl luând masa cu o veche prietenă de familie, ei concluzionează că Martin a avut odată o aventură cu femeia.