În timp ce Frasier încearcă să jongleze cu trei întâlniri în trei zile, Martin și prietena lui se confruntă cu perspectiva unei despărțiri.