Sentimentele de vinovăție îl cuprind pe Frasier, care, doar pentru a simți un fior, fură un medalion de la vecina sa, o văduvă vorbăreață și încrezătoare. Acum, el se pregătește să returneze în secret obiectul, cu ajutorul reticent al lui Niles.