
Michael săpa tunelul în timp ce Chesterfield conduce exerciții live. Emberly se întoarce la Fort James pentru a descoperi ce a făcut Chesterfield cu hanul ei. Elizabeth Carruthers îl lasă pe Douglas să se apropie și se confruntă față în față cu Grant.





