Pe măsură ce John Mitchell și subordonații săi se străduiesc să gestioneze acoperirea scandalului Watergate, Martha se află într-o situație periculoasă. John Dean își pune relația pe plan secund.