După avertismentul lui George despre relele băieților, Carmen se întoarce acasă cu un „hickey”; Ernie îl folosește pe Max pentru a întâlni mame singure.