Miles se întoarce la L.A. în încercarea de a prezenta scenariul pentru "Amanta Amiralului" lui Rick Moreweather, un producător de film; Amara își arată interesul de a investi în film, ceea ce provoacă anxietate în Louis și furie în Yago.