
Domnul Schuester este îngrijorat că fetele din clubul de muzică sunt disprețuite și hărțuite de băieți. Căutând inspirație în Madonna și mesajul ei muzical despre egalitate, el provoacă întreaga echipă să aleagă melodii ale Madonnei ca următoarea lor temă, sperând că fetele vor îmbrățișa puterea, independența și încrederea ei și că băieții vor vedea greșelile comportamentului lor misogin. Clubul de muzică ia această temă în serios, interpretând unele dintre cele mai mari hituri ale Madonnei, inclusiv „Express Yourself” și „Like A Prayer”. Între timp, Kurt și Mercedes îi oferă lui Sue un vot de încredere cu o schimbare de look care este cu siguranță în „Vogue”.





















