Gordon și Bullock urmăresc o serie de indicii într-un jaf, fără să știe că acestea au fost lăsate de Nygma; Gordon primește o amenințare anonimă; Penguin își întâlnește tatăl; Bruce lucrează la abilitățile sale de supraviețuire pe stradă.