Briggs o ajută pe Lauren cu cazul ei împotriva mafiei ruse. C.I.-ul lui Charlie se dovedește a fi nesigur în timpul unei afaceri cu droguri.