Sidney și Geordie investighează când un bărbat este înjunghiat în timpul unei conferințe susținute de un activist pentru drepturile civile, stârnind tensiuni rasiale.