Orchestra Simfonică este nemulțumită de proximitatea noului stadion față de sala lor de concerte, relocarea unei stații de tratare a deșeurilor întâmpină obstacole, iar o vizită binevoitoare la spital de către un jucător decurge prost.