
În urma unei pierderi tragice, relația dintre Marcus și Jas este pusă la încercare. Planificând acțiunea lor finală, gașca se îndreaptă spre cineva din comunitatea neagră pe care inițial l-au respins. Între timp, în Londra, acțiunile lui Kent au un efect dezastruos asupra comunității radicale, într-un moment în care domnia terorii de la Biroul Puterii Negre atinge noi culmi - cu Cullen acum la conducere. Marginalizat și trecut cu vederea, Pence începe să-și planifice evadarea.





