Jean își dă seama că un pacient a mințit-o. În timp ce Dolly se pregătește pentru piesa ei, Jean se confruntă cu mama ei dezaprobatoare și cu un Sidney nerăbdător.