Bruno o presează pe Hache să se mute în Argentina, dar ea se simte împărțită. Malpica îi ordonă lui Kopinski să comită o infracțiune gravă.