Pe măsură ce se apropie înregistrarea primului ei episod de Late Night, Deborah trăiește o „primă” experiență șocantă, în timp ce Ava își face o nouă conexiune romantică.