2008. După o criză, Niall află că Ruben s-a întors. Obsesia își face simțită prezența, iar o confruntare tensionată îi obligă pe frați să se confrunte cu trecutul lor fracturat.