Cameron și Joe se ciocnesc, lăsându-l pe Cameron într-o stare de confuzie. Gordon încearcă să facă față unor vești dificile.