

Harry și Fergus sunt de acord să-l ajute pe un cămătar local cunoscut sub numele de Happy să afle cine și-a ucis angajatul; în schimb, Happy va anula datoria considerabilă pe care o are tatăl lui Fergus. Harry observă legături între crimă și "Crima și pedeapsa" de Dostoevsky, ceea ce o aduce în atenția tânărului criminal în serie Billy Lund.















