Directorul despotic al unei telenovele irlandeze ieftine, difuzată în timpul zilei, are gâtul tăiat în mijlocul unei scene; Harry și Fergus trebuie să găsească vinovatul pentru ca filmările să poată continua.