Când Lou se întoarce din New York, este nevoită să se confrunte cu doi intruși: noul muncitor de la ferma Heartland și un food truck la modă care amenință afacerea lui Maggie.