Coates emite un mandat pe numele lui Evans. James, Anna, Tina și Herst încearcă să evadeze din spital cu un elicopter, dar Connor este deja în interior.